Absent des écrans depuis "Jackie Brown" (97), Quentin Tarantino opère un retour fulgurant avec "Kill Bill", film patchwork turbocompressé et éclaboussant dans lequel s'exprime sa passion pour les genres et sous-genres qui ont alimenté sa cinéphilie obsessionnelle.