Un jeune Sioux qui atteint l'âge de 15 ans doit, selon la coutume, s'isoler nu, sans eau ni nourriture, pour obtenir une vision déterminante pour sa vie future. Ainsi, Bison-Noir rêve d'un bison au galop ce qui augure un bel avenir. Il doit aussi capturer un cheval sauvage. Une succession d'aventures commence alors.