Alors que l'été touche à sa fin, Kao et Kuze sont de plus en plus proches. La lycéenne est troublée quand elle remarque les regards que lui lance le jeune homme. Le second semestre commence et tandis que Kao se donne à fond pour le club et le festival du lycée, Kiryû dévoile peu à peu ses sentiments… Les choses s'accélèrent dans ce volume palpitant !