Ruby a enfin récupéré son esprit et fait de nouveau équipe avec ses camarades. Ils se dirigent vers le quartier général de Zenom, où se trouve l'autre moitié de l'O-Parts légendaire. Kyte et Shuri arrivent au pôle Nord pour délivrer Yuria de sa terrible malédiction, mais ils croisent le chemin de Kujaku. ©Electre 2022