Tandis qu'elle traverse une phase difficile, Botan retrouve le journal de sa mère et en apprend plus sur sa naissance et son passé. Son grand-père lui révèle également la véritable identité de son père. Ces informations déterminantes l'encouragent à réintégrer l'équipe pour mener à bien sa mission. De son côté, le FBI pourrait bien héberger un traître en son sein. ©Electre 2023