Quelle est donc cette mystérieuse mission que Jisai Kanemaki, le héros de jadis, a confié à Kojirô lors de l'épreuve du sabre ? Afin d'obtenir des réponses à ses nombreuses questions, le jeune homme interroge Shishikado Hôjô, qui a connu son père autrefois. Celui-ci lui relate leur rencontre, son combat héroïque lors de la “Grande Guerre” et son destin tragique…