Régulièrement, des faits divers viennent rappeler que l'archipel d'Hawaï est loin d'être le paradis que les brochures touristiques ont toujours vanté. Et viennent aussi faire douloureusement écho à une affaire restée emblématique, le meurtre raciste et impuni du boxeur Joseph Kahahawai, en 1932. Reportage.