Adaptation en bande dessinée du polar futuriste où tous les citoyens ont une carte informatisée : carton bleu pour les bien-portants, carton blême pour les malades devenus des parias de la société. Le policier désabusé Paul Heclans enquête sur les trafics de ces cartes de santé qui permettent aux uns d'être protégés et aux autres d'être livrés à eux-mêmes.