Ce troisième tome restitue un mois de feuilletons quotidiens mis en ligne tout au long du mois de mai 2010. A partir d'une trame de soap opera contemporain, T. Cadène a initié sur le Web une uvre collective fédérant toute une génération de dessinateurs familiers des nouvelles technologies. Un nouveau personnage apparaît : Louis Offman.