Contre toutes attentes, Ippo est parvenu à se qualifier pour la finale du tournoi Espoir. Dans la deuxième demi-finale, c'est maintenant au tour de son ami Miyata d'affronter le terrible Mashiba. Mais alors que Miyata semblait sur le point de l'emporter, il est gravement touché à la jambe. Parviendra t'il à surmonter son handicap ' Quelque soit le vainqueur, Ippo devra combattre un formidable adversaire...