Hayato a décidé de devenir maître sushi et d'abandonner son projet de devenir maître pâtissier. Hana fait tout son possible pour le soutenir et grâce à cette promiscuité, ils se déclarent leur flamme. Mais cet événement ne fait pas le bonheur de tous et le père d'Hayato demande expressément à Hana de quitter son fils.