Né dans une famille d'aristocrates français juste après la Révolution, Oliver détonne tout comme Parrot, un fils d'imprimeur condamné pour contrefaçon. Leurs vies, commencées de différents côtés de l'histoire, vont se lier par l'intermédiaire d'un mystérieux marquis manchot. Quand le jeune Oliver part pour le Nouveau Monde, Parrot est chargé de l'accompagner.