Méhy, un jeune khéopsien, tente de rejoindre clandestinement la planète de Polis, autrefois construite par les réscapés de la Terre. Mais une fois sur place il est traqué, comme tous les immigrants illégaux, par les Hordes obscures du général Kasp. Il doit son salut à un groupe d'adolescents déterminés à lutter contre la dictature.