Explique chronologiquement et par le détail les recherches entreprises pour retrouver, dans l'affaire Dutroux, les petites disparues, les séquestrations de Sabine et Laetitia, les dysfonctionnements de l'appareil judiciaire et politique menant à la tragédie, l'arrestation de Marc Dutroux...