Second volet de l'enquête inspirée par le reportage d'Albert Londres sur la traite des blanches dans les bas-fonds du Buenos Aires des années 1930. A l'intrigue policière concernant la jeune Mireille, accusée à tort de meurtre, se mêle celle sur la mort suspecte du reporter durant l'incendie du paquebot Georges Philippar.