Chaque année, Valera et sa soeur Nadia, 11 ans, quittent l'école pendant 3 mois pour rejoindre leurs parents, des éleveurs de rennes. Les ados se préparent alors à leur future vie de nomades dans le désert glacé de l'Arctique.