Chaque été, de nombreux marsouins se prennent dans les filets de pêche canadiens. Mais aujourd'hui, grâce à des scientifiques et à des pêcheurs locaux, ils nagent en sécurité.