La recherche sur le développement d'un vaccin thérapeutique contre le virus du sida a progressé. Mais il est encore impossible d'envisager une disponibilité pour le grand public dans les prochaines années.