Une expédition britannique parvient en janvier 1912 au point le plus extrême. Seulement voilà, le Norvégien Amundsen est passé un mois avant eux... Et le calvaire des Anglais n'est pas fini pour autant !