L'ancien capitaine corsaire français, devenu officier de la Royale, mène un raid victorieux contre la colonie portugaise. Le Malouin montre ainsi que même avec un effectif moindre, on peut vaincre.