17 décembre 1903, 10h35. Le Flyer s'élance de Kitty Hawk en Caroline du Nord pour le premier vol motorisé de l'Histoire. 250 mètres plus loin et 59 secondes plus tard, l'appareil atterrit avec succès. Wilbur et Orville Wright exultent. Et pourtant, l'exploit n'intéressera personne pendant six ans...