Anachronisme, non-sens, essentialisme : un essai polémique s'attaque aux prétentions des postcolonial studies à la française. Un ouvrage collectif réaffirme néanmoins la pertinence de leur regard, et esquisse la possibilité d'un débat plus serein.