En Californie du Nord, il y a le high-tech et l'herbe. Sur la côte, on rêve le monde de demain. Dans les profondeurs de l'Etat, on cultive le cannabis à grande échelle. Un commerce toléré mais illégal, qui emploie de nombreux saisonniers.