Tandis qu'un trou noir stellaire fonce à toute vitesse, deux monstres supermassifs entrent en collision. Deux phénomènes prédits depuis des années, mais observés pour la première fois.