Le transferts d'éléphants entre deux réserves kenyanes jette une lumière crue sur la complexité et le coût de la conservation des espèces. Iconoclaste, un chercheur américain propose de transplanter la faune des pays pauvres... aux Etats-Unis.