Il est silencieux et surtout très, très sobre : le moteur hybride électrique-thermique, qui équipe déjà en série la Toyota Prius, est envié par des millions de véhicules.