Après un exil de près de 4 000 ans aux confins du système solaire, la comète Hale-Bopp est revenue visiter pendant quelques semaines la banlieue proche du Soleil...