En mesurant directement les forces associées à l'ouverture de l'ADN, les physiciens découvrent un champ d'expérimentation aussi nouveau que prometteur, tant sur le plan de la biologie fondamentale que par les applications de cette technique.