Un passereau en provenance de Belgique, des fauvettes qui viennent de Lituanie et de Suède... Chaque été, à l'étang de Marcenay, en Côte-d'Or, des ornithologues voyagent avec les oiseaux migrateurs qu'ils capturent. "Terre Sauvage" s'est rendu dans un camp de baguage proposé par la Ligue pour les protection des oiseaux, auprès d'une troupe de passionnés.