Au travail, dans leur couple... Ils veulent la place du chef et font tout pour y parvenir. Si leurs efforts sont souvent récompensés, aucun succès ne semble leur suffire. Pourquoi cette obsession de la performance ?