L'État menace de fermer le ranch des Mustangs. Pour éviter cette catastrophe, les parents de Becky y organisent un camp d'équitation. Becky, Alison et Meg se retrouvent monitrices d'un groupe composé de cinq adolescentes turbulentes. Parmi elles, la fille du ministre du Patrimoine canadien, dont l'approbation est primordiale pour préserver le site...L'ultime épisode d'une série oÆu trois adolescentes partagent la vie des chevaux dans un ranch situé dans les Rocheuses. Dans ce volet, le lecteur retrouve de nombreux personnages secondaires de la série réunis autour d'un projet : sauver le ranch des Mustangs.