Avec l'aide d'Iwasaki, Heital et Mario obligent le crapuleux Harry Whiteman à les mener à la planque où sont retenus leurs anciens compagnons de cellule. Mais même s'ils sont déterminés, les gangsters qu'ils ont en face sont sans pitié.