Drizzt l'elfe noir est entraîné par Dahlia dans une vendetta dont il ne comprend pas totalement l'origine ni les enjeux. De plus, il est contraint de faire alliance avec Artémis Enteri, son vieil ennemi qu'il soupçonne d'être manipulé par la griffe de Charon, l'épée pensante.