Le "Voyage en Turquie" est un de ces ouvrages-charnières qui ouvrent un espace mental et littéraire nouveau. Avant Cervantès, l'auteur anonyme de ce livre nous offre un roman d'aventures, un texte de sociologie, un ouvrage politique qui fleure la Réforme... et ceci sur le mode de la conversation amicale entre trois personnages.