La Charlotte de Tom Wolfe pourrait s'appeler Clarissa, comme il y a trois siècles l'héroïne de célèbre roman éponyme de Samuel Richardson. Comme Clarissa, Charlotte est une jeune fille vertueuse dont l'innocence est mise à rude épreuve par les forces du mal.