Partie en vacances à la montagne, une femme tombe dans le coma à cause de la rupture d'une artère cérébrale. A son réveil, elle comprend le sens des mots écrits dans un livre, mais ne peut plus les lire explicitement. Ce phénomène très rare est nommé lecture implicite.