En dépit de l'inertie du parquet, le juge d'instruction N'Guyen s'acharne à démanteler des réseaux de prostitution de luxe. Quitte à piétiner les intérêts supérieurs de l'Etat et à froisser l'humeur des riches amis de la France.