Fermeture sauvage de Renault-Vilvorde, désinvolture des patrons français vis-à-vis de la justice belge, crainte de perte d'indépendance de Tractebel après la fusion Suez-Lyonnaise des Eaux : entre la France et la Belgique, il y a plus que l'électricité dans l'air.