Pour mettre en scène le chef-d'oeuvre d'Aimé Césaire, Jacques Nichet a réuni des comédiens venus d'Afrique et de toute la diaspora noire. C'est curieusement la première fois que cette pièce est ainsi représentée.