L'affaire Dutroux n'en finit pas de bouleverser la Belgique. Dernier acte : le juge chargé de l'instruction vient d'être dessaisi du dossier. Quelques jours plus tôt, Marie-France Botte, figure emblématique de la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants, a été sauvagement agressée...