L'indemnisation des victimes n'est trop souvent qu'une macabre plaisanterie. Une nouvelle législation et l'utilisation de "boîtes noires" pendant les opérations vont-elles y porter remède ?