Revenu au pays avec un discours de réconciliation, le président Aristide se trouve en face de deux camps dont chacun rêve de régler ses comptes avec l'autre. L'arbitrage s'annonce diffile.