Faut-il continuer à prescrire aux femmes ménopausée le traitement hormonal substitutif qui fait fureur depuis trente ans ? Les épidémiologistes sonnent l'alerte. Explications.