Pour les Monégasques, il était le "brave pitchoun". Un garçon timide, écrasé par la personnalité tyrannique de Rainier III, qui le soupçonnait de manquer de caractère et le tenait à l'écart des affaires. Et si ce prince qu'on dit libéral, désintéressé et tolérant se révélait homme à nettoyer le Rocher ?