Eté 1947 : un couple de résistants humanistes débarque sur un archipel breton avec 120 jeunes meurtris par cinq années de guerre. Histoire d'un centre nautique qui voulait "créer des liens entre les hommes par la mer".