Tout commence dans l'Extrême Nord. Au Spitzberg, cet archipel au milieu de l'Arctique, Jean-paul Mari a constaté les effets du réchauffement et ses conséquences sur les grands plantigrades. Sans glace, ils sont condamnés à mort. Reportage sur la trace de ces géants des neiges, victimes de la folie des hommes et symboles des changements climatiques qui nous menacent.