Le relatif échec des sociétés françaises spécialisées en biotechnologie, par rapport à leurs homologues américaines, oblige à s'interroger sur la validité des choix stratégiques des dirigeants de ces sociétés, de leurs partenaires industriels, de leurs actionnaires, voire des pouvoirs publics...