Le développement d'un nouveau médicament dure onze ans en moyenne. Pour accélérer la phase des essais cliniques, une jeune entreprise propose des outils d'imagerie médicale vidéo. Son but ? Aider les industriels de la pharmacie à analyser avec précision l'effet d'une nouvelle molécule sur une pathologie.