La fourmi Linepithema humile fait preuve d'une exceptionnelle aptitude à coloniser de très larges territoires. Cette expansion est favorisée par une organisation sociale bien différente de celle qu'elle adopte dans son pays d'origine. Quelle est la clé de ce changement ?