C'est Flavius Josèphe, historien juif du premier siècle (37-100), qui donna le nom de Salomé à celle que l'évangile selon Matthieu se contente d'appeler "filia Herodiadis", la fille d'Hérodiade. Mallarmé les confond sciemment. Bertrand Marchal, à qui nous devons l'exhaustive édition Pléiade consacrée au poète, nous offre, sous le titre de Salomé, une analyse du personnage.